Notizie sui Satoyama e i Satoumi di Noto
Notizie sul progetto GLAHS
Designation of Noto's Satoyama and Satoumi as GIAHS

Process of Application and Certification
about logo mark

HOME > Notizie sui Satoyama e i Satoumi di Noto > Informazioni sul logo

Informazioni sul logo

Per rappresentare l’immagine e la forza integrata dei Satoyama e dei Satoumi di Noto, e attraverso questo favorire la maggior consapevolezza della loro importanza come patrimonio agricolo dell’umanita, nonche infine per incoraggiare la creazione di un movimento volto alla “creazione di Satoyama e Satoumi ad alta efficienza”, il Comitato esecutivo regionale GIAHS di Noto ha stabilito di adottare un proprio logo.
 

Per usarlo e necessario fare richiesta al suddetto Comitato esecutivo regionale GIAHS di Noto.

Logo del progetto Satoyama e Satoumi di Noto nell’ambito GIAHS

世界????“能登里山里海”??

Il nome “Noto” e stilizzato con due caratteri dell’alfabeto giapponese hiragana: il carattere verde “No” che in giapponese significa, appunto, satoyama, e il carattere blu “to”. E una composizione grafica che richiama le risorse agricole, forestali e ittiche tradizionali di Noto, ma anche il vigore e l’esuberanza della gente che dedica la propria vita alla preservazione delle ricchezze di questa penisola.

Processo di selezione

Le informazioni sulla competizione per la scelta del logo sono state ampiamente riportate dal 7 ottobre al 4 novembre 2011 dai mezzi di comunicazione di massa, dal sito del governo della provincia di Ishikawa e di altre organizzazioni nonche dalle riviste specializzate. Tra le 445 proposte pervenute da 275 candidati, il comitato di selezione istituito nel dicembre 2011 dal Comitato esecutivo regionale GIAHS di Noto ha scelto il logo vincente e ne ha citati tre con menzione d’onore.
 

83 proposte da 48 candidati di Ishikawa
362 proposte da 227 candidati di altre quaranta aree del Giappone

Vincitore Keiichi Kusano (designer di Nagasaki) Keiichi Kusano (Designer, Nagasaki)

Menzioni d’onore

Masaki Koshiba (designer di Hyogo)

Shin-ichi Maruyama (designer di Nagano)

Shigekazu Fukagawa (designer di Osaka)

Per contatti

Comitato esecutivo regionale GIAHS di Noto

Presso il Satoyama Creation Office, Environmen Department, Ishikawa Prefectural Governmentt

1-1 Kuratsuki, Kanazawa, Ishikawa, 920-8580 Giappone

Tel: +81-76-225-1478
Fax: +81-76-225-1479
E-mail: satoyama@pref.ishikawa.lg.jp