菱橹、五十间长屋、桥爪门续橹

間取図

1. 前言

欢迎来到金泽城公园的新标志——新修复的菱橹、五十间长屋以及桥爪门续橹。

▼点击左侧平面图中要查看的地点后,会显示相关图片和解说。

 平成13年(2001)7月修复完成,总使用面积为1894.23平方米,与石川门和三十间长屋一样,使用铅瓦与海鼠壁的外观是其特征。
 该建筑是明治以来建成的全国最大规模的木造城郭建筑物,从大直径木材的事先采购与运达、地基石墙的拆除到修建等,自平成10年(1998)3月开始动工,耗时整整3年零4个月。
 3重3层的菱橹与桥爪门续橹通过2重2层的五十间长屋连接在一起。这些都是为了战争时保护二丸而建的,投石洞、供枪炮射击的格子窗、白石灰墙以及海鼠壁的防火外墙都在显示出它的牢不可破。
 菱橹是监视正门与后门的瞭望橹,桥爪门续橹是监视二丸正门的枡形桥爪门的瞭望橹,五十间长屋是储藏武器等的仓库。
 在修复过程中,除了采用传统的木造骨架工法以外,作为到达二层的无障碍通道,还设置了扶梯和直梯等。
 建筑物本身已成为一个展览品,除了精心设计以方便游客了解内部建筑构造外,还配置了电子显示影像、各种模型、出土文物、电子导游等。
 同时,该建筑物具有与同期修复的桥爪一门、鹤之丸土墙、桥爪桥、内层护城河石墙等一体的晚间亮化设施。三丸广场举办晚间活动时,请务必前来欣赏。

2. 菱橹1层

筑于高11.7米的石墙之上的3层建筑,高约17米。也称作“橹”或“箭仓”,意为武器的仓库,但此处菱橹主要用来监视周边环境。

菱橹物如其名,建筑物的平面呈菱形,四个内角分别为80度和100度。建筑物为菱形时,柱子也采用菱形设计。
包括伫立于楼内的4根长14m、粗33cm的桧木“通天柱”在内,楼内所用约100根柱子都采用菱形设计,采用如此设计的建筑需要很高的建筑技术。

3. 菱橹2层

石川门是“搦手门”,即金泽城的后门。虽是后门,却建造得特别坚固,目的是为了防范来自小立野方面的进攻。同时此处也被认为是金泽城最大的弱点和最容易受到攻击的地方。 石川门最大的塔楼(石川橹)也呈菱形,设有投石口。

4. 五十间长屋2层

“五十间长屋”是一座2层建筑,既是保管武器等的仓库,又兼具城墙的防御作用。 内部未安装天花板,故粗大的松木大梁等木质结构可一览无余。 木材与木材之间不是通过铁钉或螺丝固定,而是通过将木材的“仕口”和“继手”,或是被称为“脐”和“脐穴”的凸凹处相互组合在一起,然后打上木头楔子加以固定。 此次复原的一系列建筑都是采用日本传统的柱子、主梁/横梁的“木造骨架工法”建成,同时将土墙与贯木(连接柱与柱的横木)相组合,形成“耐力壁”,抗地震能力非常强。

5. 桥爪门续橹2层

此处可以俯瞰“桥爪门”,是监视从三丸经“桥爪桥”后穿过“桥爪门”前往二丸的人们的重要塔楼,也称作“桥爪橹”。